Mely város pénzontó, veszni akar.
Torban dalolni, lakziban sirni.
Ne kérd a parasztot, mert elbizza magát.
Szegény ember marhája hizlalja a gazdagot.
A szem is árthat.
Aki későn megy templomba, mégis akkor jő ki, mikor a többi.
Kicsin tinó, nagy a járom.
Tök is este virágzik.
Kiugrott a Rigómezőre. (Hetyke, előtolakodó, szájvitézre mondják.)
Legtöbb szó esik a vásárban.
Éhes varju dög után lát.
Aki veszni indul, a szél is árt annak.
Oly szelid hogy epéje sem keserü.
Rest a tollfosztásban is megszakad.
Hire van mint a tatárjárásnak.
Régen volt, talán nem is igaz.
Szük szüret, szük aratás egész házbomlás.
Kinek isten ad tisztséget, menten ad hozzá tehetséget.
Tolvaj olvasatlan is elviszi a pénzt.
Hallgat mint a tetü a var alatt.
Szerencse próbálva jó.
Mi van mit tenni, ha meg kell lenni.
Nem méregből ered a szeretet.
Jó szokás tartja az országot.
Aki tanit, tanul.
Csak azért szép a festett rózsa, mert el nem hervad.
Retek: reggel méreg, délben étek, estve orvosság.
Szép dolog a szabadság.
Nincs oly titok, mely idővel ki ne nyilatkozzék.
Az ő vére sem szilvalé.
Hig mint a savó.
Szünetlen tréfa hazudsággal határos.
Tudósok becsülete ifjak ébresztése.
A sárt sárral csapják vissza.
Paszuly sem lesz belőle.
Fekete kézzel keresik a fehér pénzt.
Békével lehetne a tolvaj is, ha nem bántanák.
Olyan száraz, ki lehetne benne csiholni.
A tojás is csak egyszer törik el.
Rómába menni, pápát nem látni.
A törpe csak törpe, ha hegytetőn áll is.
Tiszta papiros, irótoll nem tudnak szégyent.
Ki hamar sir, hamar nevet.
Sast látva meglapul a tyuk.
Közép tisztségek legbátorságosbak.
Szegény ember étele helyett is aluszik.
Mindennek tetszeni lehetlen, akarni bolondság.
Olyan a szerencse, mint forgó velencze.
Pétertül Pálhoz. (Egyik hivatalnoktul másikhoz, összevissza járni.)