Fekete széna, fehér kenyér. (Jó esztendőt jelent.)
Minő a tartomány, olyan a szokása.
Titkod, tanácsod feleségednek is nehezen.
Távollevőt, holtat könnyü rágalmazni.
Hol sok a torony, sokat harangoznak.
Ugrál mint a széki szarka.
Nem használ a szó, ha a kéz nem jó.
Szamárbőgés, ebugatás nem hallik mennyországba.
Nem méregből ered a szeretet.
Hallgat mint a tyuk a gyomban.
Szomorusággal jár az öröm.
Dudolás szerint kell tánczolni.
Vér és pénz legdrágább.
Könnyü a szó, nehéz a só.
Könnyü a szót megforditani: nem terhes szekér.
Senkinek a szép nem szakasztja száját.
Szentnek is maga felé hajlik a keze.
Rómába menni, pápát nem látni.
Nincs vétke a pénzes embernek.
Könnyü mást rostálni.
Könnyü a szépet szeretni.
Kinek hol nem tetszik, máshová kivánkozik.
Fél mint zsidó a kereszttől.
Néha jól felkötött párta is leesik.
Vak nevet kancsalt.
Örül mint kinek a háza ég, maga meg benne szorult.
Rosz tanitó mutatja meg, mit kelljen kerülni.
Ki mit szeret, arra néz.
Mit a természet nem adott, megkinálhat vele szerencse.
Baj a várban bizni, nem katonáiban.
Tojás akar tyuknál okosb lenni.
Nem lehet a tenger viz nélkül.
Uraságot könnyü megszokni, nehéz elhagyni.
Ha öröm nem volna, menny is pokol volna.
Ismeretes tolvajtól legjobban lehet őrizkedni.
Messze villámnak késő mennydörgése.
Ki sokat kiván, keveset nyer.
Igen facsarja a paréjt. (Igen önző.)
Amit örömest cselekszünk, nem esik nehezünkre.
Nem hagyom hosszu pórázra.
Elfeslett, mint a mozgó sereg.
Szerelem gyötrelem.
Nem őszül meg a szamár feje.
Ott a pénznek legkevesebb becse, a hol verik.
Pénz megszéditi a parasztot.
Paczalra szokott s pástétomra vágyik.
Hallgat mint a rengeteg.
A szunyogból tevét csinál.
Békével lehetne a tolvaj is, ha nem bántanák.
Viszket a talpa. (Tánczolhatnék.)