Nem felejti kigyó farka vágását.
Csunya nagyon: részeg asszony, rongyos pap, görhes disznó.
Sokszor végbeviszi a róka, miben az oroszlán hiába munkálódott.
Minden tehén a maga borját nyalja.
Alkuszik mint czigány a lóra.
Szőlőben is terem arany.
Étel, ital, álom, szükséges e három.
Haragosnak kettő a része: meg is verik, enni sem adnak.
Nem kell addig hinni az asszonynak, mig egy pénz ára borsot elbir.
Hordd el a sátorfát.
Jár a lába, mintha korongot hajtana.
Ördög is ugy tartotta fiát: enni adott, innia nem.
Levest sem tud főzni, mégis udvari szakács.
Esküszik mint a párhagyma.
Aki nyerni akar, föl is kell tennie.
Vén kutya ebül szokott megőszülni.
Kedves a mi drága.
Árkon kivül hegymester.
Lónak fia is csak ló.
Minden szem a ruton akad, de a szépen marad.
Szegény ember szintugy gondol az ő kevesére, mint a gazdag az ő sokára.
Nincs oly szép személy, kiben valami gáncs ne volna.
Csere csalával jár.
Bus mint a koledátlan kántor.
Nem mondja a gyermek, ha nem beteg.
Ki a békét nem szereti, hadakozni sem tud.
Messze fut, ki övéitől fut el.
Nem messzi a láng a füsttől.
Olyan mint a Pilátus macskája.
Meg van verve, mint a zsup.
Nem sok pálmája van a here embernek.
Petrezselymet árul. (Leányra mondják, kit nem visznek tánczba s ül.)
Lánczon az egyik szem a másikat huzza.
Mérges asszonynak haragos leánya.
Hátra van még a fekete leves. (Hátra van még a dolog nehezebb része; mikép Tökölivel történt, ki 1685-ben ebéden levén a nagyváradi török basánál, a mint sült után fel akart kelni az asztaltól, ezen szavakkal marasztatott: hátra van még a fekete leves, vagyis: kávé. – Mert ugy volt már előre kicsinálva, hogy kávéivás után azonnal […]
Hüség csak a kutyához illik.
Ki sokat beszél, van ideje.
Urak vesznek össze, jobbágy haját tépik.
Letörték a szarvát.
Késő szüken költeni kevésből.
Ki vaktában hányja veti kincsét, but arat.
Megfő a maga levében, mint a hal.
Soká késik, mint a birószó.
Jól nem lakik ember aranynyal.
Néha jól felkötött párta is leesik.
Pörzsölheted: nem lesz abból szalonna.
Kettőt nehéz csalni: szemet és fület.
Ébren alszik mint a nyul.
Mit a többség akar, annak kell meglenni.
Nem kell a győzelem előtt tapsolni.