Nyugtalan, mint a fing a fürdőben.
Pénzen vett fingnak drága az illatja.
Forintja sincs, ezerekről beszél.
Ne vedd azt forinton, mit garason vehetsz.
Nem fáj többé a feje.
Ember fogad fogadást, agg eb, ki megállja.
Jobb előre félni, mint utoljára rettegni.
Hideg mint a farkasorditó.
Senki feje nem illik ugy az ember nyakához mint a magáé. Mátyás király követségbe akarta küldeni Kinizsit a törökhöz, mi fejébe kerülhete, s egyszersmind biztatta, hogy azon esetre, ha megölik, haddal megy a törökre, s harmincz ezer fejet vágat le az övéért. – Igen ám, felelé Kinizsi, de a harmincz ezer közől egy sem fog […]
Amit tövén kellene fogni, hegyen fogod.
Fáradtság bér előtt jár.
Erősséggel, nem fegyverrel.
Minő a kérdés, olyan a felelet.
Sivit, mint a fába szorult féreg.
Féreg is védelmezi magát.
Keress bár magadnak fejet, nekem az enyém is jó.
Más a kitoló fánk, más a kitoló kása.
Nincs oly dolog, melyben valami fogyatkozás ne volna.
Jó forint, mely százat kimél.
Nem minden folt illik minden ruhára.
Fazekas korongról, varga kaptájárul.
Jámbor szülőknek is gyakran feslett fiok.
Farkast étet.
Ki a forrásból eleget ivott, háttal fordul felé.
Rosz fiu apja koporsójának utolsó szege.
Tormába esett féreg.
Benőtt a feje lágya.
Nagy feneket keritni valaminek.
Ott hagyta fogát. (Ott veszett, p. harczban.)
Tudja isten, ki lopta el még a kis fejszét is.
Jámbor feleséget csak isten adhat.
A mint fohászkodol, ugy üdvezülsz.
Fátyollal törlik a sebet.
Ha fátyol, legyen sarkig.
Elvesztette a fonalat. (Beszédben vagy másban a rendet.)
A nagy félsznek fele is sok.
Utczán fodros, otthon rongyos.
Fenn hordja fejét.
Minden szépnek, jónak vagyon rágó férge.
Van férge a szerencsének is.
Nyári szállásért meg nem telel veled a fecske.
Nem jó mindent kifecsegni.
Ki farkassal tart, annak vonitni kell.
Fáradt embernek édes méz az álma.
Busuljak vagy örvendjek: egy a fizetés.
Nem sokáig él, ki fiatal korában okos.
Gyakorta fordul, mint a péntek, szombat.
Feje mint egy hordó, esze mint egy dió.
Farkasfogra kelt. (Örökre elveszett.)
Fene is szereti a kis malaczot.