A döglött oroszlánt szamár is rugdossa. 

Aki két nyulat üz, egyet sem vér.

Kocza gyermeknek koszos a feje.

Kinek isten nem adja, János kovács sem koholja.

Közjóra világol, mint Márton grammatikája.

Megelőzés győzés.

Ha veszed hasznát, ne szánjad költségét.

Magyar ökör, német kutya, oláh disznó. 

Narancs is keserü, ha nagyon facsarják.

Megholt Mátyás király, oda az igazság.

Annyi mint aratáskor a lyuk.

Heti bére hat nap, a hetedik ráadás.

Ne borulj lábához, ha fejével szólhatsz.

Irigy mint a mirigy.

Hátulsó kerék el nem éri az elsőt.

Lassan érik a jó.

Orrot funi, leveskét hörpenteni lehetlen.

Nem jó messziről házasodni.

Öreg katonának élesebb a kardja. 

Kutyaábrázatból nem válik orcza.

Nem kölcsön kenyér a házasság, hogy meg lehetne adni.

Ölje meg a méhet, ki mézet akar enni.

Hálni jár belé a lélek.

Más mód, más élet. 

Oly kár a szegénynek egy pénz, mint a gazdagnak száz.

Legjobb az ingyen.

Inas se volt: legény akar lenni.

Kecske só után baktat.

Nagyobb a látás, mint a hallás.

Ebül mérik a lencsét. 

Felfujják mint az oláh dudát.

Lesz még nekünk lágy kenyerünk.

Mindenkor ideje van a jámborodásnak.

Mit a szeme meglát, keze ott nem hagyja.

Nem a kard, hanem a kar viszi helyére. 

Nagy hóhér a rosz lélekismeret.

Soká készül, mint a Lucza széke.

Többször jő szobájába napfény, mint kenyér.

Adj kést, én is tudok kast kötni.

Mi egygyen megtörtént, máson is megtörténhetik.

Őrizkedj a farkatlan kigyótul.

Tud a lóhoz: fejét üti.

Királyi korona száll néha nád hajlékba.

Virág helyett kórót szedett.

Kezet foghatnak. (Hasonlók.)

Elől kaszálj, utól szánts.

Jár a lába, mintha korongot hajtana.

Imádságos könyvből is imádkoznak más ellen.

Se oka, se foka.

Az oláhnak tenni, magyarnak igérni.